Dans la série « La ville dans nos vies » de la rubrique 5 minutes avec, nous rencontrons cette semaine Henri Bismuth, Président Honoraire de l’Académie Nationale de Chirurgie.
En 1993, il crée le Centre Hépato-Biliaire de l’Hôpital Paul Brousse à Villejuif – un Institut innovant dédié à toutes les maladies du foie. Sa vocation est de développer la prise en charge globale des malades ayant une affection du foie et des voies biliaires par la réunion de tous les moyens diagnostiques et thérapeutiques au sein d’un même Centre et par la même équipe multidisciplinaire. Premier Centre de Transplantation en France et parmi les premiers en Europe, il bénéficie d’une notoriété nationale et internationale.
Tout au long de sa carrière, Henri Bismuth a contribué à créer et à développer de nouvelles techniques de transplantation du foie avec notamment la technique du foie partagé permettant de transplanter deux malades avec un seul foie. Il a aussi transmis son savoir-faire en formant des Chirurgiens venant d’Europe, d’Amérique du Sud, d’Afrique, du Moyen Orient et d’Asie.
Président de l’Académie Nationale de Chirurgie, Henri Bismuth est Docteur Honoris Causa des Université de Turin, Porto, Coimbra, Varsovie, et Membre d’Honneur de l’American College of Surgeons, de l’American Surgical Association et de nombreuses Sociétés Savantes internationales.
Pour Carlos Moreno, il répond à 3 questions :
- Quels sont les axes d’innovation les plus porteurs pour la ville de demain ?
- Pour vous, qu’est-ce qu’une ville vivante ?
- Quels adjectifs utiliseriez-vous pour qualifier une ville vivante ?
En 1993, se creó el Hospital Paul Brousse en Villejuif Hepatobiliar Center – un instituto innovadora dedicada a todas las enfermedades del hígado. Su misión es desarrollar la atención general de los pacientes con enfermedad hepática y el conducto biliar mediante el cumplimiento de todos los medios diagnósticos y terapéuticos en el mismo centro y el mismo equipo multidisciplinario. Primer centro de trasplante en Francia y uno de los primeros en Europa , goza de una reputación nacional e internacional.
A lo largo de su carrera, Henri Bismuto ayudó a crear y desarrollar nuevas técnicas de trasplante de hígado , incluyendo la técnica de trasplante de hígado dividido por dos pacientes con un hígado . Él también pasó por su experiencia en la formación de los cirujanos de Europa, América del Sur, África , Oriente Medio y Asia.
Presidente de la Academia Nacional de Cirugía, Henri bismuto es Doctor Honoris Causa de la Universidad de Turín, Oporto, Coimbra , Varsovia, y Miembro Honorario del Colegio Americano de Cirujanos , la Asociación Americana de Cirugía y muchas Sociedades Científicas internacional.
Para Carlos Moreno, respondió 3 preguntas:
- ¿Cuáles son las vías más prometedoras de la investigación para la ciudad del mañana?
- Para usted, ¿qué es una ciudad llena de vida?
- ¿Qué adjetivos usarías para describir una ciudad que vive?
In 1993, he created the Hepatobiliary Center Paul Brousse Hospital in Villejuif – an innovative institute dedicated to all liver diseases. Its mission is to develop the overall care of patients with liver disease and bile duct by meeting all diagnostic and therapeutic means in the same center and the same multidisciplinary team. First transplant center in France and among the first in Europe, it enjoys a national and international reputation.
Throughout his career, Henri Bismuth helped create and develop new techniques of liver transplantation including the technique of split liver transplantation for two patients with one liver. He also passed on his expertise in forming surgeons from Europe, South America, Africa, the Middle East and Asia.
President of the National Academy of Surgery, Henri Bismuth is Doctor Honoris Causa of the University of Turin, Porto, Coimbra, Warsaw, and Honorary Member of the American College of Surgeons, the American Surgical Association and many Learned Societies international.
For Carlos Moreno, he answered 3 questions :
- What are the most promising avenues of research for the city of tomorrow?
- For you, what is a living city?
- What adjectives would you use to describe a living city?