This article by Carlos Moreno highlights the urban challenges faced by Santiago de Chile. The city has experienced imbalanced development, resulting in inequality and a disconnection from nature. The article emphasizes the need to reduce carbon footprint, achieve economic balance, and promote equity to make Santiago a livable and equitable city.
Cet article de Carlos Moreno met en évidence les défis urbains auxquels est confrontée Santiago du Chili. La ville a connu un développement déséquilibré, entraînant des inégalités et une déconnexion avec la nature. L’article souligne la nécessité de réduire l’empreinte carbone, d’atteindre un équilibre économique et de promouvoir l’équité pour faire de Santiago une ville habitable et équitable.
Este artículo de Carlos Moreno destaca los desafíos urbanos que enfrenta Santiago de Chile. La ciudad ha experimentado un desarrollo desequilibrado, lo que ha resultado en desigualdad y una desconexión con la naturaleza. El artículo enfatiza la necesidad de reducir la huella de carbono, lograr un equilibrio económico y promover la equidad para hacer de Santiago una ciudad habitable y equitativa.
